Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informiere ich Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website und bei der Nutzung der Online-Terminbuchung erhoben werden, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich nach den gesetzlichen Vorgaben, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Anna Werfel
Am Trentel 8
49565 Bramsche
Deutschland
E-Mail: augenblickbyanna@web.de
Kleinunternehmerin gemäß § 19 UStG.
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Da es sich um ein Einzelunternehmen ohne weitere Beschäftigte handelt, besteht keine gesetzliche Pflicht zur Benennung einer Datenschutzbeauftragten oder eines Datenschutzbeauftragten. Für alle datenschutzrechtlichen Anliegen wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte – etwa Ihrer Buchungsdaten – eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an mich übermitteln, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.
Diese Website einschließlich der zugehörigen Datenbank wird bei der IONOS SE gehostet. Der Serverstandort befindet sich in Deutschland. Der Hoster verarbeitet die über diese Website erhobenen Daten ausschließlich in meinem Auftrag und nach meinen Weisungen. Zu diesem Zweck besteht mit dem Hoster ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Der Hoster erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:
– IP-Adresse
– Browsertyp und Browserversion
– verwendetes Betriebssystem
– Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
– Hostname des zugreifenden Rechners
– Uhrzeit der Serveranfrage
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Die Erfassung dieser Daten ist technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Störungen nachvollziehen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb der Website).
Diese Website setzt für die allgemeine Nutzung keine Werbe- oder Tracking-Cookies ein. Sie verwendet jedoch den sogenannten „localStorage“ Ihres Browsers. Dabei handelt es sich um einen lokalen Speicher in Ihrem Browser, der datenschutzrechtlich ähnlich wie Cookies zu bewerten ist. Die dort abgelegten Informationen verbleiben auf Ihrem Endgerät und werden nicht automatisch an mich übertragen.
Die Website kann in den Sprachen Deutsch, Englisch und Russisch angezeigt werden. Ihre gewählte Sprache wird lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit die Website bei einem erneuten Besuch wieder in der von Ihnen gewünschten Sprache erscheint. Diese Speicherung ist technisch notwendig, um die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion bereitzustellen; eine Einwilligung ist hierfür gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG (vormals TTDSG) nicht erforderlich. Ebenfalls rein technisch wird gespeichert, ob Sie einen Hinweis auf der Startseite bereits geschlossen haben, damit dieser Ihnen nicht erneut angezeigt wird.
Im Buchungsformular finden Sie eine optionale Auswahlmöglichkeit (Checkbox), mit der Sie Ihre Angaben für eine spätere Buchung speichern können. Nur wenn Sie diese Checkbox aktiv anhaken, werden nach einer erfolgreichen Buchung Ihr Vorname, Nachname, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit das Formular bei einer künftigen Buchung automatisch für Sie vorausgefüllt werden kann.
Diese lokal gespeicherten Angaben verlassen Ihren Browser nicht zusätzlich; es findet also keine über die jeweilige Buchung hinausgehende Übermittlung an den Server statt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie das Häkchen bei der nächsten Buchung entfernen, die Browserdaten (Websitedaten) Ihres Browsers löschen oder mir eine formlose Nachricht senden – ich unterstütze Sie bei Bedarf gerne dabei.
Auf der Startseite wird ein Hinweisbanner angezeigt, in dem Sie unter anderem der Verwendung von Analyse-Cookies zustimmen oder diese ablehnen können. Ihre Auswahl wird lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit das Banner nicht bei jedem Besuch erneut erscheint.
Zur Klarstellung: Aktuell werden auf dieser Website tatsächlich keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Werkzeuge (z. B. Google Analytics, Meta-Pixel oder vergleichbare Dienste) eingebunden oder ausgeführt. Unabhängig davon, welche Auswahl Sie im Banner treffen, findet derzeit keine Analyse Ihres Nutzungsverhaltens statt. Sollte sich dies zukünftig ändern, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert und – soweit erforderlich – zuvor Ihre Einwilligung eingeholt.
Für den passwortgeschützten internen Verwaltungsbereich, der ausschließlich mir zur Organisation der Buchungen dient und für Kundinnen und Kunden nicht zugänglich ist, wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie (PHP-Session-Cookie) gesetzt. Es dient allein der Aufrechterhaltung der Anmeldung und verfällt spätestens mit dem Schließen des Browsers. Für Besucherinnen und Besucher der öffentlichen Website wird dieses Cookie nicht gesetzt.
Über diese Website können Sie Behandlungstermine direkt online buchen. Dabei werden die von Ihnen im Buchungsformular gemachten Angaben erhoben und in der Datenbank der Website gespeichert.
– Vorname und Nachname
– E-Mail-Adresse
– vollständige Anschrift (Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort) – Pflichtangabe
– Telefonnummer – freiwillige Angabe
– Anmerkungen zum Termin – freiwillige Angabe
– die gewählte Behandlung bzw. Leistung
– Datum und Uhrzeit des gewünschten Termins
– die von Ihnen gewählte Sprache (für die Kommunikation per E-Mail)
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um Ihre Terminanfrage zu bearbeiten, den Termin verbindlich zu bestätigen, die Behandlung vorzubereiten und durchzuführen sowie für eventuelle Rückfragen zum Termin. Die Anschrift wird unter anderem erhoben, weil einzelne Behandlungen als mobiler Termin bei Ihnen vor Ort stattfinden können, sowie zur ordnungsgemäßen Kundenverwaltung und Abrechnung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags bzw. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin).
Eine Weitergabe Ihrer Buchungsdaten an Dritte erfolgt nicht, abgesehen von der technischen Verarbeitung durch den Hosting-Anbieter als Auftragsverarbeiter (siehe Ziffer 2).
Vor dem Abschluss einer Buchung müssen Sie zwei Kästchen aktiv bestätigen: die Kenntnisnahme und Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Kenntnisnahme und Annahme dieser Datenschutzerklärung. Ob diese Bestätigungen gesetzt wurden, wird bei der Übermittlung serverseitig geprüft; darüber hinaus wird die Bestätigung nicht als eigener Datensatz dauerhaft gespeichert.
Nach einer erfolgreichen Buchung erhalten Sie automatisch eine Bestätigungs-E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse. Diese enthält eine Übersicht Ihres Termins sowie einen persönlichen Stornierungslink, der mit einem Sicherheits-Token versehen ist, damit ausschließlich Sie Ihren Termin über diesen Link absagen können. Darüber hinaus können Sie weitere automatische E-Mails erhalten, etwa wenn ich einen Termin verschieben muss, wenn ein Termin storniert wurde oder als Erinnerung an einen bevorstehenden Termin.
Diesen automatischen E-Mails sind die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und diese Datenschutzerklärung zu Ihrer Information als HTML-Anhang beigefügt.
Zusätzlich erhalte ich als Anbieterin eine interne Benachrichtigung über Ihre Buchung an die E-Mail-Adresse augenblickbyanna@web.de. Diese enthält die von Ihnen übermittelten Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Anschrift, gegebenenfalls Telefonnummer und Anmerkungen) und dient der Organisation und Vorbereitung Ihres Termins. Der E-Mail-Versand erfolgt über den Mailserver des Hosting-Anbieters; ein externer Dienst für E-Mail-Marketing oder Newsletterversand wird nicht eingesetzt.
Ihre Buchungsdaten werden gespeichert, solange dies für die Durchführung und Abwicklung des Termins erforderlich ist, und anschließend gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Für abrechnungs- und steuerrelevante Unterlagen gelten insbesondere die Aufbewahrungsfristen nach § 147 AO und § 257 HGB, die im Regelfall sechs bzw. zehn Jahre betragen. In diesen Fällen wird die Verarbeitung eingeschränkt und die Daten werden ausschließlich zur Erfüllung dieser Pflichten aufbewahrt. Selbstverständlich können Sie jederzeit die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit keine solchen Pflichten bestehen.
Um Ihnen die Eingabe Ihrer Anschrift im Buchungsformular zu erleichtern und Tippfehler zu vermeiden, wird eine Adress-Autovervollständigung eingesetzt. Sobald Sie im Adressfeld mindestens vier Zeichen eingegeben haben, wird die von Ihnen eingetippte Teil-Adresse über eine Schnittstelle an den Kartendienst „Nominatim“ von OpenStreetMap übermittelt, um Ihnen passende Adressvorschläge anzuzeigen.
Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Bei dieser Abfrage wird technisch bedingt auch Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übertragen. Die Abfrage erfolgt ausschließlich dann, wenn Sie das Adressfeld im Buchungsformular aktiv ausfüllen; beim bloßen Besuch der Website findet keine Übertragung statt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer komfortablen und fehlerarmen Adresseingabe). Sie können die Vorschläge ignorieren und Ihre Adresse manuell eingeben. Nähere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap unter https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
Auf der Buchungsseite können Sie über die Funktion „Bereits einen Termin gebucht? Bestätigung erneut anfordern“ Ihre E-Mail-Adresse eingeben, um sich eine Übersicht Ihrer bevorstehenden Termine erneut zusenden zu lassen. Die eingegebene E-Mail-Adresse wird ausschließlich dazu verwendet, den Versand dieser Information auszulösen.
Zum Schutz der Daten Dritter ist die Rückmeldung der Website dabei bewusst immer identisch – unabhängig davon, ob zu der eingegebenen Adresse ein Termin vorliegt oder nicht. So lässt sich über diese Funktion nicht in Erfahrung bringen, ob eine bestimmte Person einen Termin gebucht hat. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO im Rahmen der Terminabwicklung.
Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten die von Google bereitgestellten Schriften „Poppins“ und „Playfair Display“ (Google Fonts). Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriftarten direkt von den Servern von Google (fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com). Dadurch erlangt Google Kenntnis davon, dass über Ihre IP-Adresse diese Website aufgerufen wurde.
Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, gegebenenfalls unter Beteiligung der Google LLC, USA. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung der Website). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy.
Auf dieser Website befinden sich lediglich einfache Verlinkungen zu meinen Profilen bei Instagram und TikTok sowie ein E-Mail-Link (mailto) im Kontaktbereich. Es sind keine Social-Media-Plugins, Widgets oder Like-Buttons eingebunden, die bereits beim Aufruf der Seite Daten an die Plattformen übermitteln würden.
Erst wenn Sie einen dieser Links aktiv anklicken, verlassen Sie diese Website und werden zur jeweiligen Plattform weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt gelten ausschließlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters; auf die dortige Datenverarbeitung habe ich keinen Einfluss.
Ihnen stehen im Hinblick auf Ihre personenbezogenen Daten die folgenden Rechte zu:
Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten ich über Sie verarbeite, sowie über Zwecke, Empfänger, Speicherdauer und die Herkunft der Daten.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die unverzügliche Berichtigung unrichtiger sowie die Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, soweit deren Verarbeitung nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt wird, etwa während der Prüfung der Richtigkeit Ihrer Daten.
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können verlangen, die Daten, die Sie mir auf Grundlage einer Einwilligung oder zur Vertragserfüllung bereitgestellt haben, in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übermitteln zu lassen.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sofern die Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.
Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht – etwa bei der Funktion zum lokalen Speichern Ihrer Angaben im Browser – können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die unter Ziffer 1 genannte E-Mail-Adresse.
Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe steht Ihnen das Recht zu, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Zuständige Aufsichtsbehörde für mich ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
www.lfd.niedersachsen.de
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald sich die Rechtslage, die eingesetzte Technik oder die Funktionen dieser Website ändern – etwa wenn zukünftig neue Dienste eingebunden werden. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte aktuelle Fassung.
Stand: August 2026